Freecom FHD-XS Manuel d'utilisateur

Rev. 405

10FREECOM FHD-XSE21.2 Desinstalación del Freecom Personal Media SuitePara desinstalar de su PC el Freecom Personal Media Suite, proceda del siguientem

11E2CAPÍTULO 2: Instalación de HardwareConecte el conector al puerto de su ordenador.Como USB 2.0 es compatible con USB 1.1, el FHD-XS puede conectars

12FREECOM FHD-XSE3CAPÍTULO 3: Instalación de controlador (PC solamente)(para Windows ME / 2000 / XP:) No se necesita ningún nuevo controlador deFreeco

13E34. Seleccione en la ventana siguiente la opción recomendada "Buscar el mejorcontrolador para su dispositivo". Confírmelo con "Sigui

14FREECOM FHD-XSE36. El asistente para nuevo hardware encuentra un "Freecom FHD-XS".Haga clic en "Siguiente" para que se instalen

15E4CAPÍTULO 4: Uso diario del FHD-XS con softwareFreecom Personal Media Suite (PC solamente)4.1 Creando una carpeta SYNC1. Después de que la instalac

16FREECOM FHD-XSE34.3 Estado de los LEDs: Aro, LE encendido: FHD-XS encendido Aro, LE parpadea: Acceso al FHD-XS Botón, LED encendido/ Botón SYNC p

17E5CAPÍTULO 5: La interfaz del usuario del Freecom PersonalMedia Suite (PC solamente)1 Fichas para la configuración de los componentes del Freecom Pe

18FREECOM FHD-XSE51. "Mostrar pantalla de inicio": si desactiva esta función evitará que se muestrela imagen de inicio cada vez que se inici

19E55.2.2 Eliminación de archivos/carpetas de la lista del Autorun1. Abra el Freecom Personal Media Suite y vaya a la ficha "Autorun".2. En

2FREECOM FHD-XSE¡Advertencia!Todos los derechos reservados. Los productos citados en este manual se usan sólocon fines identificativos, pudiendo ser m

20FREECOM FHD-XSE55.3.2 Abrir la carpeta Secure&Compress1. Abra el Freecom Personal Media Suite y seleccione la ficha "Secure&Compress&qu

21E55.3.5 Borrar carpeta Secure&CompressHaga clic en "Borrar carpeta" para borrar así la carpeta Secure&Compress quehaya seleccionad

22FREECOM FHD-XSE5Observe que: su nueva contraseña tendrá validez para todos las carpetas yarchivos cifrados a partir de la modificación de la misma.

23E55.4.2 Creación de una nueva carpeta "SYNC"1. Abra el Freecom Personal Media Suite y seleccione la ficha "Freecom SYNC".Haga cl

24FREECOM FHD-XSE55.4.5 Sincronización de archivos y carpetasPara sincronizar sus datos dispone de tres posibilidades:1. Pulse el botón "SYNC&quo

25E55.4.6 Cambiar la carpeta "SYNC"a) Abra el Freecom Personal Media Suite y haga clic en la ficha "Freecom SYNC".b) Para seleccio

26FREECOM FHD-XSE5Sincronización de archivos nuevos o cambiadosEste ejemplo muestra como sincronizar archivos, que han sido modificados ocreados en el

27E55.5 Saltar archivos durante la sincronizaciónSi quiere saltar sólo un archivo de muchos, haga clic en este archivo con el botónderecho del ratón y

28FREECOM FHD-XSE5Si quiere conservar el archivo, haga clic con el botón derecho del ratón en elarchivo y seleccione "No Borrar". Este archi

29E55.5.2 ¿Para qué se necesita el bottón SYNC?El FHD-XS incluye una característica especial, única para este tipo de producto:SYNC. SYNC es una combi

3EÍndice de contenidos© 2004 Freecom TechnologiesMANUAL DE USUARIOInformación general ...

30FREECOM FHD-XSE5Esto es lo que debe hacer:Siga las instrucciones en el manual para instalar el FHD-XS y la carpeta SYNC.Marque los archivos y carpet

31E5Esto es lo que debe hacer:Siga las instrucciones en el manual para instalar el FHD-XS y la carpeta SYNC.Marque los archivos y carpetas que desea c

32FREECOM FHD-XSE6CAPÍTULO 6:Partición de su FHD-XS (PC solamente)6.1 Información generalSu FHD-XS ha sido dividido en particiones y formateado para

33E6Sistema de archivosTamaño totaldel FHD-XSEjemplo de diferentes particiones con diferentes sistemas de archivoen un FHD-XSNTFS FAT3240 GB 20GB 20 G

34FREECOM FHD-XSE66.3.1 Borrado de una partición en el FHD-XS bajo Windows98SE / MELos siguientes pasos explicarán cómo borrar una paritición de su F

35E66.3.2 Creación de una partición en el FHD-XS bajo Windows 98SE / MELos pasos siguientes le guiarán en el proceso de crear particiones en su FHD-XS

36FREECOM FHD-XSE6Nota: ¡El tamaño de partición de discos duros grandes no será mostradocorrectamente! Los resultados de la partición, sin embargo, se

37E612. Detenga su disco duro utilizando el icono de desconexión en caliente en laesquina inferior derecha de su pantalla y desconecte el cable de su

38FREECOM FHD-XSE66.3.4 Formateado de particiones en el FHD-XS bajoWindows 98SE/ME1. Haga doble click en el icono "Mi PC" de su escritotio

39E66.4 Partición de su FHD-XS bajo Windows XP / 20006.4.1 Borrado de una partición en el FHD-XS bajo Windows XP /Windows 2000Borrado de una partición

4FREECOM FHD-XSEInformación generalDeben cumplirse los siguientes requerimientos de hardware y software paraasegurar una operación sin problemas.Hardw

40FREECOM FHD-XSE65. Con el botón derecho del ratón, haga clic en el área "sin asignar" y seleccionela opción "Nueva partición" (W

41E67. Ahora Vd. puede ajustar el tamaño de su partición. Haga clic en "Siguiente"si ha de crearse sólo una partición. Consulte el capítulo

42FREECOM FHD-XSE610. Haga clic en "Finalizar" para completar la partición de su FHD-XS. Ahora suFHD-XS será formateado y estará listo para

43E66.4.3 Creación de dos o más particiones en el FHD-XS bajo Windows XP /Windows 20001. Repita los pasos del capítulo anterior (Creación de una parti

44FREECOM FHD-XSE68. Haga clic en "Finalizar" para crear la "Partición extendida". El espacio noasignadio ahora camba a "Espa

45E69. Con el botón derecho del ratón haga clic sobre "Espacio libre" y seleccione"Nueva unidad lógica" (Windows 2000 "Crear

46FREECOM FHD-XSE7CAPÍTULO 7: Detección de problemasProblemaDespués de conectar el FHD-XS a miordenador por primera vez, ningunacarpeta Freecom SYNC h

GARANTÍA (válida sólo en la Europa/TR):Gracias por haber comprado este producto Freecom; esperamos que disfrute con su uso.Para evitarse problemas inn

5EInformación generalMedidas de precauciónPara asegurarse de que su unidad Freecom FHD-XS funciona adecuadamente,tome nota, por favor, de las siguient

6FREECOM FHD-XSEDisco duro externo FHD-XSLa transferencia de datos de alta velocidad a través de un interfaz USB 2.0 lo haceidealmente adecuado para a

7E1CAPÍTULO 1: Instalación de software Freecom Personal Media Suite(PC solamente)Si quiere utilizar el botón SYNC de su FHD-XS, debe instalar primero

8FREECOM FHD-XSE13. Lea atentamente todas las condiciones de la licencia. Si acepta los términosde concesión de licencia, confírmelo con "Sí"

9E15. En el cuadro de diálogo "Opciones" puede decidir si desea crear en suescritorio un vínculo de acceso directo para el programa Freecom